Andre kongebok 12:10

Dei unge kararne som var uppvaksne i lag med honom, svara honom då og sagde: «So skal du segja til dette folket som hev tala til deg og sagt: «Far din lagde eit tungt ok på oss, men gjer no du det lettare for oss!» - So skal du segja til deim: Litlefingeren min er tjukkare enn mjødmane åt far min.

Studentmållagsbibelen frå 1921

In The King James Version

And the young men that were grown up with him spake unto him, saying, Thus shalt thou speak unto this people that spake unto thee, saying, Thy father made our yoke heavy, but make thou it lighter unto us; thus shalt thou say unto them, My little finger shall be thicker than my father’s loins.

In Context

9Han sagde til deim: «Kva råder de meg til å svara dette folket som hev tala til meg og sagt: «Lat det oket som far din hev lagt på oss verta lettare?»»

11Hev difor far min lagt eit tungt ok på dykk, so skal eg gjera oket dykkar endå tyngre; hev far min tukta dykk med svipor, so skal eg skal tukta dykk med skorpionar.»

Read all of Andre kongebok 12

Cross References

2 Samuel 17:7Husai svara Absalom: «Den rådi Ahitofel hev gjeve denne gongen, er ikkje god.

Proverbs 10:14Dei vise gøymer kunnskapen sin, men or narremunn kann ein venta fåre.

Proverbs 28:25Den vinnekjære valdar trætta, men den som lit på Herren, fær kveikjing.

Isaiah 47:6Eg var harm på mitt folk, vanhelga min arvlut og gav deim i dine hender. Men du viste ikkje medynk. Jamvel på gamlingar la du ditt tunge ok.

This Verse In Other Editions

Study Andre kongebok 12:10