The Bible Software
bible.software › Evangeliet etter Markus › Evangeliet etter Markus 5 › Evangeliet etter Markus 5:34

Evangeliet etter Markus 5:34

Då sagde han til henne: «Trui di hev hjelpt deg, dotter mi. Gakk heim og hav det godt, og ver fri sjukdomen din!»

Studentmållagsbibelen frå 1921

In The King James Version

And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.

In Context

33Og kvinna, som var so rædd at ho skalv, av di ho visste kva som hadde hendt henne, ho kom og kasta seg ned for føterne hans, og sagde honom alt som det var.

35Fyrr han hadde tala ut, kom det folk frå huset åt synagoge-forstandaren og sagde: «Dotter di hev slokna. Umaka ikkje meisteren lenger!»

Read all of Evangeliet etter Markus 5

Cross References

1 Samuel 1:17Eli svara og sagde: «Far i fred! Israels Gud skal gjeva deg det du hev bede honom um!»

2 Kings 5:19Han svara: «Far i fred!» Og han for frå honom eit stykke veg.

Matthew 9:2Då kom dei til honom med ein lam mann, som låg i ei seng. Då Jesus såg trui deira, sagde han til den lame: «Ver hugheil, son! Syndene dine er tilgjevne.»

Mark 5:29Og med ein gong stana blodflodi, og ho kjende det i likamen at ho var lækt for sjukdomen.

Luke 7:50Men han sagde til kvinna: «Trui di hev frelst deg! Gakk heim, og liv sæl.»

Luke 17:19So sagde han til mannen: «Statt upp og gakk heim att! Trui di hev hjelpt deg.»

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evangeliet etter Markus 5:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Evangeliet etter Markus 5:33Evangeliet etter Markus 5Evangeliet etter Markus 5:35 →