The Bible Software
bible.software › Høgsongen › Høgsongen 1 › Høgsongen 1:9

Høgsongen 1:9

«Med folarn’ for Faraos vogn deg, min hugnad, eg liknar.

Studentmållagsbibelen frå 1921

In The King James Version

I have compared thee, O my love, to a company of horses in Pharaoh’s chariots.

In Context

8«Um du ikkje det veit, du fagraste dros, du fylgje i drifti sitt spor og gjæt dine killingar fram der som hyrdingarn’ buderne hev.»

10Di lekkjeprydde kinn er so væn, og din hals med perlor.

Read all of Høgsongen 1

Cross References

1 Kings 10:28Og hestarne som Salomo fekk seg, førde han inn frå Egyptarland; ein flokk kjøpmenner hjå kongen henta ei viss mengd til ein fastsett pris.

Song of Solomon 1:15«Å, kor du er fager, mi møy, kor du er fager! Dine augo er duvor.»

Song of Solomon 2:10Han tek til min ven å tala til meg: «Du, min hugnad, statt upp, du, mi fagre, kom ut!

Song of Solomon 4:1«Å, kor du er fager, min hugnad, kor du er fager! Dine augo er duvor, glytter fram attum slør. Ditt hår er ein geiteflokk likt, ned Gilead renn.

Song of Solomon 5:2«Eg låg og sov. Men mitt hjarta vakte, høyr! Der bankar min ven: Mi syster, min hugnad, lat upp, du mi duva, mi frægd! Mitt hovud er vått, av nattedogg lokkarne dryp.»

Isaiah 31:1Usæle dei som fer ned til Egyptarland etter hjelp og stolar på hestar og lit på vogner, for di dei er so mange, og på hestfolk, for di dei er so mannsterke, men ikkje skodar etter Israels Heilage og ikkje søkjer Herren!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Høgsongen 1:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Høgsongen 1:8Høgsongen 1Høgsongen 1:10 →