The Bible Software
bible.software › Izajasza › Izajasza 66 › Izajasza 66:19

Izajasza 66:19

I włożę na nie znamię, i poślę z tych, którzy zachowani będą, do narodów na morze, do Afryki i do Lidyi, ciągnących strzały: do Włóch [ 690] i do Grecyi, do wysep daleko, do tych, którzy nie słyszeli o mnie i nie widzieli chwały mojéj: i opowiedzą chwałę moję poganom.

Biblia Wujka (1923)

In The King James Version

And I will set a sign among them, and I will send those that escape of them unto the nations, to Tarshish, Pul, and Lud, that draw the bow, to Tubal, and Javan, to the isles afar off, that have not heard my fame, neither have seen my glory; and they shall declare my glory among the Gentiles.

In Context

18A ja uczynki ich i myśli ich idę, abych zebrał ze wszystkimi narody i językami: i przyjdą a oglądają chwałę moję.

20I przywiodą wszystkę bracią waszę ze wszech narodów w dary Panu, na koniech i na poczwórnych i na lektykach i na mulech i na karach na górę świętą moje Jeruzalem, mówi Pan: jako gdyby przynieśli synowie Izraelowi dar w naczyniu czystem do domu Pańskiego.

Read all of Izajasza 66

Cross References

Genesis 10:4A synowie Jawanowi: Elisa i Tharsys, Cetthim i Dodanim.

1 Chronicles 1:7A synowie Jawan: Eliza i Tharsys, Cethim i Dodanim.

1 Chronicles 16:24Opowiadajcie między narody chwałę jego, między wszystkimi ludźmi dziwy jego.

Isaiah 2:16I na wszystkie okręty Tharsys i na wszystko, co jest piękne ku widzeniu.

Isaiah 18:3Wszyscy obywatele świata, którzy mieszkacie na ziemi, gdy podniosą chorągiew na górach, ujrzycie, i dźwięk trąby usłyszycie.

Isaiah 24:15Dlatego w naukach sławcie Pana, na wyspach morskich imię Pana, Boga Izraelowego.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Izajasza 66:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Izajasza 66:18Izajasza 66Izajasza 66:20 →