The Bible Software
bible.software › Psalmów › Psalmów 4 › Psalmów 4:8

Psalmów 4:8

Powstań, Panie! wybaw mię, Boże mój; boś ty pobił wszystkie sprzeciwiające mi się bez przyczyny: pokruszyłeś zęby grzeszników.

Biblia Wujka (1923)

In The King James Version

I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety.

In Context

7Nie będę się bał tysięcy ludu około mnie leżącego.

9Pańskie jest wybawienie: a nad ludem twoim błogosławieństwo twoje.

Read all of Psalmów 4

Cross References

Leviticus 25:18Czyńcie przykazania moje, a sądów przestrzegajcie i wypełniajcie je, abyście mogli mieszkać w ziemi bez wszelkiego strachu:

Deuteronomy 12:10Przejdziecie Jordan, i mieszkać będziecie w ziemi, którą wam da Pan, Bóg wasz: żebyście odpoczynęli od wszystkich nieprzyjaciół wokoło i bez wszelkiéj bojażni mieszkali na miejscu,

Job 11:18I będziesz miał ufanie [ 507] przełożywszy przed sie nadzieję: a wkopany bezpiecznie spać będziesz.

Psalms 16:8Miałem Pana zawsze przed [ 534] oczyma swemi; bo mi jest po prawicy, abych nie był poruszony.

Proverbs 3:24Jeźli zaśniesz, nie zlękniesz się: będziesz odpoczywał, i będzie wdzięczny sen twój.

Ezekiel 34:25I uczynię z nimi przymierze pokoju, i uczynię, że ustaną bestye złe z ziemie: a ci, którzy mieszkają na puszczy, bezpiecznie będą spać w lesiech.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psalmów 4:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalmów 4:7Psalmów 4Psalmów 4:9 →