The Bible Software
bible.softwareLamentationsLamentations 1 › Lamentations 1:9

Lamentations 1:9

Sua imundície estava até nas roupas; + 1:9 Lit. “Sua imundície estava em suas saias” nunca se importou com o seu futuro + 1:9 Lit. “fim”, isto, é, suas consequências ; por isso caiu espantosamente, sem ter quem a consolasse. Olha, SENHOR, a minha aflição, porque o inimigo está engrandecido.

Bíblia Almeida (Português)

Na King James Version

Her filthiness is in her skirts; she remembereth not her last end; therefore she came down wonderfully: she had no comforter. O LORD, behold my affliction: for the enemy hath magnified himself.

No Contexto

8Jerusalém pecou gravemente; por isso ela se tornou impura; + 1:8 impura obscuro; trad. alt. ela se tornou objeto de zombaria todos os que a honravam a desprezam, porque viram a sua nudez; ela geme, e se vira para trás.

10O adversário tomou todas as suas coisas de valor; ela viu as nações entrarem no seu templo + 1:10 o templo dela - aquelas que proibiste de entrarem na tua congregação.

Leia todo Lamentations 1

Referências Cruzadas

Exodus 3:7E disse o SENHOR: Vi a aflição do meu povo que está no Egito, e ouvi seu clamor por causa de seus opressores; pois conheço suas angústias.

Exodus 4:31E o povo creu; e ouvindo que o SENHOR havia visitado os filhos de Israel, e que havia visto sua aflição, inclinaram-se e adoraram.

Deuteronomy 32:27Se não temesse a ira do inimigo, Não seja que se envaideçam seus adversários, Não seja que digam: Nossa mão alta fez tudo isto, não o SENHOR.

1 Samuel 1:11E fez um voto, dizendo: “SENHOR dos exércitos, se olhares a aflição da tua serva, e te lembrares de mim, e não te esqueceres da tua serva, mas deres à tua serva um filho homem, eu o dedicarei ao SENHOR todos os dias da sua vida, e não subirá navalha sobre sua cabeça”.

2 Kings 14:26Porquanto o SENHOR olhou a muito amarga aflição de Israel; que não havia escravo nem livre, nem quem desse ajuda a Israel;

Psalms 25:18Presta atenção para minha miséria e meu cansativo trabalho; e tira todos os meus pecados.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Estude Lamentations 1:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 1:8Lamentations 1Lamentations 1:10 →