Lamentações 1:8

Jerusalém pecou gravemente; por isso ela se tornou impura; + 1:8 impura obscuro; trad. alt. ela se tornou objeto de zombaria todos os que a honravam a desprezam, porque viram a sua nudez; ela geme, e se vira para trás.

Bíblia Almeida (Português)

Na King James Version

Jerusalem hath grievously sinned; therefore she is removed: all that honoured her despise her, because they have seen her nakedness: yea, she sigheth, and turneth backward.

No Contexto

7Nos dias da sua aflição, e de suas andanças perdidas, Jerusalém lembra-se de todas as suas preciosidades, que tinha nos tempos antigos; quando seu povo caiu na mão do adversário, não houve quem a ajudasse; os adversários a viram, e zombaram da sua queda.

9Sua imundície estava até nas roupas; + 1:9 Lit. “Sua imundície estava em suas saias” nunca se importou com o seu futuro + 1:9 Lit. “fim”, isto, é, suas consequências ; por isso caiu espantosamente, sem ter quem a consolasse. Olha, SENHOR, a minha aflição, porque o inimigo está engrandecido.

Leia todo Lamentações 1

Referências Cruzadas

1 Samuel 2:30Por isso, o SENHOR, o Deus de Israel, diz: ‘Eu havia dito que a tua casa e a casa de teu pai andariam diante de mim perpetuamente;’ mas agora diz o SENHOR: ‘Longe de mim tal coisa, porque eu honrarei aos que me honram, e os que me desprezam serão rejeitados.

1 Kings 9:6Mas se obstinadamente vos apartardes de mim vós e vossos filhos, e não guardardes meus mandamentos e meus estatutos que eu pus diante de vós, mas sim que fordes e servirdes a deuses alheios, e os adorardes;

1 Kings 9:9E dirão: Porquanto deixaram ao SENHOR seu Deus, que havia tirado a seus pais da terra do Egito, e lançaram mão a deuses alheios, e os adoraram, e os serviram: por isso trouxe o SENHOR sobre eles todo este mal.

Isaiah 59:2Porém vossas perversidades fazem separação entre vós e vosso Deus; e vossos pecados encobrem o rosto dele de vós, para que não ouça.

Jeremiah 6:28Todos eles são os mais teimosos rebeldes, que vivem enganando; são duros como cobre e ferro: todos eles são corruptos.

Jeremiah 13:26Asim também eu descobrirei também tuas roupas até sobre teu rosto, e tua desonra ficará à mostra;

Este Versículo Em Outras Edições

Estude Lamentações 1:8