The Bible Software
bible.software › Eclesiastes › Eclesiastes 3 › Eclesiastes 3:19

Eclesiastes 3:19

Porque o que succede aos filhos dos homens, isso mesmo tambem succede ás bestas, e o mesmo succede a elles ambos: como morre um, assim morre o outro; e todos teem o mesmo folego, e a vantagem dos homens sobre as bestas não é nenhuma, porque todos são vaidade.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

For that which befalleth the sons of men befalleth beasts; even one thing befalleth them: as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath; so that a man hath no preeminence above a beast: for all is vanity.

No Contexto

18Disse eu no meu coração ácerca do estado dos filhos dos homens, que Deus lhes declararia; e elles o veriam, que elles são como as bestas em si mesmos.

20Todos vão para um logar: todos foram feitos do pó, e todos voltarão ao pó.

Leia todo Eclesiastes 3

Referências Cruzadas

Job 14:10Porém, morrendo o homem, está abatido: e dando o homem o espirito, então onde está?

Psalms 49:12Todavia o homem que está na honra não permanece; antes é como os brutos que perecem.

Psalms 49:20O homem que está na honra, e não tem entendimento, é similhante ás bestas que perecem. Psalmo de Asaph.

Psalms 92:6O homem brutal não conhece, nem o louco entende isto.

Ecclesiastes 1:14Attentei para todas as obras que se fazem debaixo do sol, e eis que tudo era vaidade e afflicção d’espirito.

Ecclesiastes 2:14Os olhos do sabio estão na sua cabeça, mas o louco anda em trevas: tambem então entendi eu que o mesmo successo lhes succede a todos.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Eclesiastes 3:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Eclesiastes 3:18Eclesiastes 3Eclesiastes 3:20 →