The Bible Software
bible.software › Gênesis › Gênesis 3 › Gênesis 3:17

Gênesis 3:17

E a Adão disse: Porquanto deste ouvidos á voz de tua mulher, e comeste da arvore de que te ordenei, dizendo: Não comerás d’ella: maldita é a terra por causa de ti; com dôr comerás d’ella todos os dias da tua vida.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life;

No Contexto

16E á mulher disse: Multiplicarei grandemente a tua dôr, e a tua conceição; com dôr parirás filhos; e o teu desejo será para o teu marido, e elle te dominará.

18Espinhos, e cardos tambem, te produzirá; e comerás a herva do campo.

Leia todo Gênesis 3

Referências Cruzadas

Genesis 3:6E viu a mulher que aquella arvore era boa para se comer, e agradavel aos olhos, e arvore desejavel para dar intendimento; tomou do seu fructo, e comeu, e deu tambem a seu marido comsigo, e elle comeu.

Genesis 5:29E chamou o seu nome Noé, dizendo: Este nos consolará ácerca de nossas obras, e do trabalho de nossas mãos, por causa da terra que o Senhor amaldiçoou.

Job 5:6Porque do pó não procede a afflicção, nem da terra brota o trabalho.

Job 14:1O homem nascido da mulher é curto de dias e farto de inquietação.

Psalms 90:7Pois somos consumidos pela tua ira, e pelo teu furor somos angustiados.

Ecclesiastes 1:2Vaidade de vaidades! diz o prégador, vaidade de vaidades! é tudo vaidade.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Gênesis 3:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Gênesis 3:16Gênesis 3Gênesis 3:18 →