The Bible Software
bible.software › Isaías › Isaías 40 › Isaías 40:1

Isaías 40:1

Consolae, consolae o meu povo, diz o vosso Deus.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.

No Contexto

2Fallae benignamente a Jerusalem, e bradae-lhe que já a sua malicia é acabada, que já a sua iniquidade está expiada e que já recebeu em dobro da mão do Senhor, por todos os seus peccados.

Leia todo Isaías 40

Referências Cruzadas

Nehemiah 8:10Disse-lhes mais: Ide, comei as gorduras, e bebei as doçuras, e enviae porções aos que não teem nada preparado para si; porque este dia é consagrado ao nosso Senhor: portanto não vos entristeçaes: porque a alegria do Senhor é a vossa força.

Psalms 85:8Escutarei o que Deus, o Senhor, fallar; porque fallará de paz ao seu povo, e aos sanctos para que não voltem á loucura.

Isaiah 3:10Dizem ao justo que bem lhe irá; que comerão do fructo das suas obras.

Isaiah 35:3Confortae as mãos fracas, e esforçae os joelhos trementes.

Isaiah 41:27Eu, o primeiro, sou o que digo a Sião: Eis que ali estão: e a Jerusalem darei um annunciador de boas novas.

Isaiah 50:10Quem ha entre vós que tema a JEHOVAH, e ouça a voz do seu servo? quando andar em trevas, e não tiver luz nenhuma, confie no nome do Senhor, e firme-se sobre o seu Deus.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Isaías 40:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Isaías 40Isaías 40:2 →