The Bible Software
bible.software › Êxodo › Êxodo 11 › Êxodo 11:7

Êxodo 11:7

Mas entre todos os filhos de Israel nem ainda hum caõ moverá sua lingua, desd’os homens até os animaes, paraque saibas, que JEHOVAH fez differença entre os Egypcios, e entre os Israelitas.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

But against any of the children of Israel shall not a dog move his tongue, against man or beast: that ye may know how that the LORD doth put a difference between the Egyptians and Israel.

No Contexto

6E averá grande clamor em toda a terra de Egypto, qual nunca houve, e nunca averá.

8Entaõ todos estes teus servos deceráõ a my, e se inclinaráõ perante mu, dizendo: sae tu e todo o povo que segue tuas pisadas; e despois eu sahirei: e sahiose de Pharaó em ardor de ira.

Leia todo Êxodo 11

Referências Cruzadas

Exodus 8:19Entaõ disseraõ os magos a Pharaó: O dedo de Deus he este: porem o coraçaõ de Pharaó se endureceo, e naõ os ouvia, como JEHOVAH tinha dito.

Exodus 9:4E JEHOVAH fará separaçaõ entre o gado dos Israelitas, e entre o gado dos Egypcios, que nada morra de todo o dos filhos de Israel.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Êxodo 11:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Êxodo 11:6Êxodo 11Êxodo 11:8 →