The Bible Software
bible.software › Êxodo › Êxodo 13 › Êxodo 13:3

Êxodo 13:3

E Moyses disse a o povo: Lembrae vos deste mesmo dia, em que sahistes de Egypto, da casa da servidaõ; pois com maõ forte JEHOVAH vos tirou d’aqui: portanto naõ comereis levedado.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

And Moses said unto the people, Remember this day, in which ye came out from Egypt, out of the house of bondage; for by strength of hand the LORD brought you out from this place: there shall no leavened bread be eaten.

No Contexto

2Sanctifica me todo primogenito, a abertura de toda madre entre os filhos de Israel, de homens e de animaes: porque me he.

4Hoje no mes de Abib vos sahis.

Leia todo Êxodo 13

Referências Cruzadas

Genesis 15:16E a quarta geraçaõ tornará para cá; porque ainda naõ he cumprida a injustiça dos Amoréos.

Exodus 6:1Entaõ disse JEHOVAH a Moyses: Agora verás o que hei de fazer a Pharaó: porque por huã maõ possante os deixará ir, si, por huã maõ possante os ha de expelir de sua terra.

Exodus 12:2Este mesmo mes vos será por cabeça dos meses: este vos será o primeiro dos meses do anno.

Exodus 12:15Sete dias comereis paens azimos; poloque a o primeiro dia fareis cessar o formento em vossas casas: porque qualquer que comer levado desdo primeiro até o setimo dia, aquella alma será cortada de Israel.

Exodus 12:41E aconteceo passados os quatro centos e trinta annos, naquelle mesmo dia sucedeo, que todos os exercitos de JEHOVAH sahiraõ da terra de Egypto.

Exodus 13:14Se acontecer, que teu filho á manhaã te pergunte, dizendo: Que he isto? dirlhehas; JEHOVAH nos tirou com maõ forte de Egypto, da casa da servidaõ.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Êxodo 13:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Êxodo 13:2Êxodo 13Êxodo 13:4 →