The Bible Software
bible.software › Êxodo › Êxodo 19 › Êxodo 19:13

Êxodo 19:13

Nenhuã maõ tocará nelle: porque certamente será apedrejado ou asseteado, seja animal, ou seja homem, naõ vivera: soando o corno de carneiro longamente, subiráõ a o monte.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

There shall not an hand touch it, but he shall surely be stoned, or shot through; whether it be beast or man, it shall not live: when the trumpet soundeth long, they shall come up to the mount.

No Contexto

12E assinarás termo a o povo de redor, dizendo; guardae vos que naõ subais a o monte, nem toqueis a seu termo: todo aquelle, que tocar a o monte, morrendo ha de morrer.

14Entaõ Moyses deceo do monte a o povo, e sanctificou o povo; e lavaraõ seus vestidos.

Leia todo Êxodo 19

Referências Cruzadas

Exodus 19:16E acontece a o terceiro dia, vindo a manhaã, que houve trovoês e relampagos sobre o monte, e espessa nuvem, e hum soido de bozina muy forte: assi que estremeceo todo o povo, que estava no arrayal.

Exodus 21:28E se algum boy escornar homem ou mulher, e morrer; o boy será apedrejado certamente, e sua carne se naõ comerá; mas o dono do boy será absolto.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Êxodo 19:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Êxodo 19:12Êxodo 19Êxodo 19:14 →