The Bible Software
bible.software › Êxodo › Êxodo 19 › Êxodo 19:24

Êxodo 19:24

E disse lhe JEHOVAH: vae, dece: despois subirás tu, e Aaron com tigo: porem os sacerdotes e o povo naõ traspassem o termo, para subir a JEHOVAH, peraque naõ faça rotura’nelles.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

And the LORD said unto him, Away, get thee down, and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee: but let not the priests and the people break through to come up unto the LORD, lest he break forth upon them.

No Contexto

23Entaõ disse Moyses a JEHOVAH; o povo naõ poderá subir a o monte de Sinai: porque tu nos tens protestado, dizendo; assinala termos a o monte, e sanctifica o.

25Entaõ Moyses deceo a o povo, e lhes o denunciou. Exodo 19

Leia todo Êxodo 19

Referências Cruzadas

Exodus 19:12E assinarás termo a o povo de redor, dizendo; guardae vos que naõ subais a o monte, nem toqueis a seu termo: todo aquelle, que tocar a o monte, morrendo ha de morrer.

Exodus 24:1Despois disse a Moyses: sube a JEHOVAH, tu e Aaron, Nadab e Abihu, e setenta dos anciaõs de Israel; e inclinae vos de longe.

Leviticus 10:3E disse Moyses a Aaron: isto he o que JEHOVAH fallou, dizendo: serei sanctificado naquelles que chegaõ se a my, e serei glorificado perante a face de todo o povo: porem Aaron callouse.

Matthew 11:12E desdos dias de Joaõ o Baptista até agora, se faz força a o Reyno dos ceos, e os violentos o arrebataõ.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Êxodo 19:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Êxodo 19:23Êxodo 19Êxodo 19:25 →