The Bible Software
bible.software › Êxodo › Êxodo 8 › Êxodo 8:28

Êxodo 8:28

Entaõ disse Pharaó: Deixarei ir vos, paraque sacrifiqueis a JEHOVAH vosso Deus no deserto; somente que indo naõ vades longe: orae tambem por my.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

And Pharaoh said, I will let you go, that ye may sacrifice to the LORD your God in the wilderness; only ye shall not go very far away: intreat for me.

No Contexto

27Deixa nos ir caminho de tres dias a o deserto, peraque sacrifiquemos a JEHOVAH nosso Deus, como elle nos dirá.

29E Moyses disse: eis que sayo de ty, e orarei a JEHOVAH, que esta mistura de animaes a manhaã se retire de Pharaó, de seus servos, e de seu povo: sómente que Pharaó naõ mais me engane, naõ deixando ir a este povo, para sacrificar a JEHOVAH.

Leia todo Êxodo 8

Referências Cruzadas

Exodus 3:19Porem eu sei, que el Rey de Egypto naõ deixará ir vos: nem ainda por huã maõ forte.

Exodus 8:8E Pharaó chamou a Moyses e Aaron, e disse: Rogae a JEHOVAH, que tire as raãs de my, e de meu povo; despois deixarei ir o povo, paraque sacrifiquem a JEHOVAH.

Exodus 8:29E Moyses disse: eis que sayo de ty, e orarei a JEHOVAH, que esta mistura de animaes a manhaã se retire de Pharaó, de seus servos, e de seu povo: sómente que Pharaó naõ mais me engane, naõ deixando ir a este povo, para sacrificar a JEHOVAH.

Exodus 10:17Agora pois peço te, que perdoes meu pecado sómente esta vez, e que oreis a JEHOVAH vosso Deus, que tire de my sómente esta morte.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Êxodo 8:28

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Êxodo 8:27Êxodo 8Êxodo 8:29 →