The Bible Software
bible.software › Êxodo › Êxodo 8 › Êxodo 8:27

Êxodo 8:27

Deixa nos ir caminho de tres dias a o deserto, peraque sacrifiquemos a JEHOVAH nosso Deus, como elle nos dirá.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

We will go three days’ journey into the wilderness, and sacrifice to the LORD our God, as he shall command us.

No Contexto

26E Moyses disse: Naõ convem que façamos assi, porque sacrificariamos a JEHOVAH nosso Deus a abominaçaõ dos Egypcios: eis que se sacrificassemos a abominaçaõ dos Egypcios perante seus olhos, naõ elles nos apedrejariaõ?

28Entaõ disse Pharaó: Deixarei ir vos, paraque sacrifiqueis a JEHOVAH vosso Deus no deserto; somente que indo naõ vades longe: orae tambem por my.

Leia todo Êxodo 8

Referências Cruzadas

Exodus 3:18E ouviráõ tua voz: e irás, tu e os Anciaõs de Israel a el Rey de Egypto, e dirlhe heis: JEHOVAH o Deus dos Hebreo nos encontrou: agora pois deixa nos ir caminho de tres dias para o deserto, paraque sacrifiquemos a JEHOVAH nosso Deus.

Exodus 10:26E tambem nosso gado ha de ir com nosco, nem huã unha ficará; porque d’aquelle avemos de tomar, para servir a JEHOVAH nosso Deus: Porque naõ sabemos com que avemos de servir a JEHOVAH, até que venhamos la.

Leviticus 10:1E os filhos de Aaron, Nadab e Abihu, tomáraõ cadahum seu encensario, e puseraõ fogo nelles, e puseraõ encenso sobre elle, e trouxeraõ fogo estranho perante a face de JEHOVAH; o que lhes naõ mandára.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Êxodo 8:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Êxodo 8:26Êxodo 8Êxodo 8:28 →