The Bible Software
bible.software › Gênesis › Gênesis 43 › Gênesis 43:11

Gênesis 43:11

Então Israel, seu pai, lhes disse: "Se tem que ser assim, façam isto: Tomem do melhor fruto da terra em suas vasilhas e levem um presente ao homem: um pouco de bálsamo, um pouco de mel, especiarias, mirra, nozes de pistache e amêndoas.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

And their father Israel said unto them, If it must be so now, do this; take of the best fruits in the land in your vessels, and carry down the man a present, a little balm, and a little honey, spices, and myrrh, nuts, and almonds:

No Contexto

10Se não tivéssemos demorado tanto, já teríamos ido e voltado duas vezes".

12Levem prata em dobro em suas mãos; e a prata que foi devolvida na boca dos sacos, levem-na de volta; talvez tenha sido um engano.

Leia todo Gênesis 43

Referências Cruzadas

Genesis 32:14Duzentas cabras, e vinte bodes; duzentas ovelhas, e vinte carneiros.

Genesis 33:10Entaõ disse Jacob: Ora naõ, se agora tenho achado graça em teus olhos, toma meu presente de minha maõ; porquanto tenho visto seu rosto como se tinha visto o rosto de Deus, e tomaste contentamento em my.

Genesis 43:14E que o Deus Todo-Poderoso (*El Shaddai*) lhes conceda misericórdia diante do homem, para que ele solte o outro irmão e Benjamim. Quanto a mim, se eu tiver que perder meus filhos, perderei".

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Gênesis 43:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Gênesis 43:10Gênesis 43Gênesis 43:12 →