Gênesis 43:7

Eles responderam: "O homem nos interrogou especificamente sobre nós e sobre nossa parentela, dizendo: 'O pai de vocês ainda vive? Vocês têm outro irmão?' Nós apenas respondemos conforme as perguntas dele. Como poderíamos saber que ele diria: 'Tragam o irmão de vocês'?"

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

And they said, The man asked us straitly of our state, and of our kindred, saying, Is your father yet alive? have ye another brother? and we told him according to the tenor of these words: could we certainly know that he would say, Bring your brother down?

No Contexto

6Israel perguntou: "Por que me fizeram esse mal, contando ao homem que vocês tinham outro irmão?"

8Então Judá disse a Israel, seu pai: "Envia o menino comigo, e nos levantaremos e iremos, para que vivamos e não morramos, tanto nós como tu e nossos filhos pequenos.

Leia todo Gênesis 43

Referências Cruzadas

Genesis 42:11Somos todos filhos de um mesmo homem; somos homens honestos, teus servos não são espiões".

Genesis 43:3Mas Judá lhe respondeu: "O homem nos avisou solenemente, dizendo: 'Vocês não verão a minha face se o irmão de vocês não estiver com vocês'.

Genesis 44:19Meu senhor perguntou a seus servos: 'Tendes pai ou irmão?'

Este Versículo Em Outras Edições

Estude Gênesis 43:7