Mateus 17
1E DESPOIS de seis dias tomou Jesus com sigo a Pedro, e a Jacobo, e a Joaõ seu irmão, e levou os a hum monte alto a parte.
2E transfigurouse diante d'elles; e resplandeceo seu rosto como o sol, e seus vestidos se fizeraó brancos como a luz.
3E eis que lhes apareceraõ Moyses e Elias, faltando com elle
4E respondendo Pedro, disse a Jesus: Senhor, bom he estarmos nos aqui; se queres, façamos aqui tres cabanas, para ty huã, e Para Moyses huã, e huã para Elias.
5Estando elle ainda fallando, eis que huã nuvem resplandecente os cobrio com sua sombra. E eis huã voz da nuvem, que disse: Este he o meu amado filho, em quem me agrado: a elle ouvi.
6E ouvindo os discipulos isto, cahiraõ sobre seus rostos, e temeraõ em grande maneira.
7E chegando se Jesus a elles, tocou os, e disse: Levantae vos, e naõ temais.
8E levantando elles seus olhos, a ninguem viraõ senaõ só a Jesus.
9E como decenderaõ do monte, mandoulhes Jesus, dizendo; A ninguem digais a visaõ, até que o Filho do homem naõ seja resuscitado dos mortos.
10E perguntaraõ lhe seus discipulos, dizendo: Porque dizem logo os escribas, que he necessario, que Elias venha primeiro?
11E respondendo Jesus, disselhes: Em verdade Elias virá primeiro, e restaurará todas as cousas.
12Mas digo vos, que ja veyo Elias, e naõ o conhecéraõ; antes fizeraõ d'elle tudo o que quiseraõ. Assi padecerá tambem d'elles o Filho do homens.
13Entonces entenderaõ os discipulos, que lhes dissera isto de Joaõ Baptista.
14E como chegaraõ á companha, veyho hum homem a elle, pondo-se de juelhos diante d'elle, e dizendo:
15Senhor tem misericordia de meu filho, que he aluãdo, e padece muyto mal: porque muytas vezes cae no fogo, e muytas vezes na agoa.
16E trouxe o a teus discípulos, e naõ o puderam curar.
17E respondendo Jesus, disse: Ó geraçaõ incredula, e perversa! até quando ainda hei de estar com vosco? até quando ainda vos hei de sofrer? Trazeim'o aqui.
18E reprendeo o Jesus, e sahio o demonio d'elle, e sarou o menino desd'aquella hora.
19Chegando-se entonces os discipulos a Jesus á parte, disseraõ: Porque o naõ pudèmos nos lançar fora?
20E Jesus lhes disse: Por vossa incredulidade: porque em verdade vos digo, que se tivesseis tanta fé como hum gram de mostarda, a este monte dirieis: Passa-te d'aqui pera acolá, e passar-se-hia; e nada vos seria impossivel.
21Mas este genero naõ sai, senaõ por oraçaõ e jejum.
22E andando elles em Galilea, disse lhes Jesus: O Filho do homem será entregue em mãos dos homens.
23E matalohaõ, e a o terceiro dia se resuscitarà. E elles se entristecéraõ em grande maneira.
24E como entraram em Capernaum, viéraõ a Pedro os que cobravaõ as didragmas, e disseraõ; naõ paga vosso mestre as didragmas?
25Disse elle: Si. E entrando em casa, Jesus se lhe anticipou, dizendo: Que te parece, Simaõ? de quem cobras os reys da terra os tributos, ou o censo? de seus filhos; ou dos alheyos?
26Pedro lhe disse: dos alheyos. Disselhe Jesus: Logo livres saõ os filhos?
27Mas paraque os naõ escandalizemos, vae a o mar, e lança o anzol, e o primeiro peixe que subir, toma o, e abrindolhe a boca, acharás hum estatero; toma o, e dá lh'o por my e por ty. Mattheus 17