The Bible Software
bible.software › Mateus › Mateus 5 › Mateus 5:29

Mateus 5:29

Portanto se teu olh direito te escandalizar, arranca o, e lança o de ty; que melhor te he, que hum de teus membros se perca, do que todo teu corpo seja lançado no inferno.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

And if thy right eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell.

No Contexto

28Porem eu vos digo, que qualquer que atentar para alguã mulher para a cobiçar, ja com ella adulterou em seu coraçaõ.

30E se a tua maõ direita te escandalizar, corta a, e lança a de ty; que melhor te he que hum de teus membros se perca, do que todo teu corpo seja lançado no inferno.

Leia todo Mateus 5

Referências Cruzadas

Matthew 10:28E naõ temais a os que matam o corpo, e naõ podem matar a alma: temei antes a aquelle, que assi a alma como o corpo pode destruir no inferno.

Matthew 18:8Portanto se tua mão, ou teu pé te escandalizar, corta os, e lança os de ty: melhor te he entrar manco ou aleijado na vida, do que tendo duas mãos, ou dous pees, ser lançado no fogo eterno.

Matthew 23:15Ay de vosoutros Escribas e Phariseos, hypocritas; porque rodeais o mar, e a terra, por fazerdes hum proselyto; e quando ja he feito, fazeilo filho do inferno, em dobro mais que a vosoutros.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Estude Mateus 5:29

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mateus 5:28Mateus 5Mateus 5:30 →