The Bible Software
bible.software › Eclesiastes › Eclesiastes 9 › Eclesiastes 9:12

Eclesiastes 9:12

Pois o homem não sabe a sua hora. Como os peixes que são apanhados numa rede cruel, e como os pássaros que são presos no laço, assim os filhos dos homens são enlaçados no tempo mau, quando este dá sobre eles de improviso.

Tradução Brasileira da Bíblia

Na King James Version

For man also knoweth not his time: as the fishes that are taken in an evil net, and as the birds that are caught in the snare; so are the sons of men snared in an evil time, when it falleth suddenly upon them.

No Contexto

11Eu vi ainda debaixo do sol que a corrida não é para os ligeiros, nem a batalha para os fortes, nem o pão para os sábios, nem as riquezas para os inteligentes, nem o favor para os homens de destreza; mas tudo depende do tempo e do acaso.

13Vi também este sinal de sabedoria debaixo do sol, que me pareceu grande.

Leia todo Eclesiastes 9

Referências Cruzadas

Psalms 11:6Fará chover laços sobre os iníquos: Fogo, enxofre e vento abrasador serão o quinhão do seu copo.

Psalms 73:19Como são levados à destruição num momento! Ficam de todo consumidos de terrores.

Proverbs 7:22Ele a segue logo, Como o boi que vai ao matadouro, Ou como louco agrilhoado para a correção,

Proverbs 29:6Na transgressão do homem mau há laço, Mas o justo jubila e se regozija.

Ecclesiastes 8:8Não há nenhum homem que tenha domínio sobre o espírito, para o reter; nem tão pouco tem ele poder sobre o dia da morte; nem nessa guerra há licença para se ausentar; nem a perversidade livrará aquele que a ela está entregue.

Isaiah 30:13portanto esta iniqüidade vos será como uma brecha que, prestes a cair, forma barriga num alto muro, cuja queda vem de repente, num momento.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Eclesiastes 9:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Eclesiastes 9:11Eclesiastes 9Eclesiastes 9:13 →