The Bible Software
bible.software › Tiago › Tiago 4 › Tiago 4:9

Tiago 4:9

Afligi-vos, pranteai e chorai; converta-se o vosso riso em pranto, e a vossa alegria em tristeza.

Tradução Brasileira da Bíblia

Na King James Version

Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.

No Contexto

8Chegai-vos para Deus, e ele se chegará para vós. Lavai, pecadores, as mãos, e, vós de espírito vacilante, purificai os corações.

10Humilhai-vos diante do Senhor, e ele vos exaltará.

Leia todo Tiago 4

Referências Cruzadas

Psalms 119:71Foi-me bom ter sido aflito, Para que eu aprendesse os teus estatutos.

Psalms 126:5Aqueles que semeiam em lágrimas, Com júbilo ceifarão.

Ecclesiastes 2:2Falando do riso, disse eu: É loucura, e da alegria: Que consegue ela?

Isaiah 22:12O Senhor, Jeová dos exércitos, chamou naquele dia para chorar e prantear, para rapar a cabeça e cingir o saco;

Jeremiah 31:13Então se alegrará a virgem na dança, como também os mancebos e os velhos juntamente; porque converterei o seu pranto em gozo, os consolarei e os alegrarei, passada a sua tristeza.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Estude Tiago 4:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Tiago 4:8Tiago 4Tiago 4:10 →