The Bible Software
bible.software › Salmos › Salmos 44 › Salmos 44:13

Salmos 44:13

Pões-nos por opróbrio aos nossos vizinhos, Por escárnio e zombaria aos que nos rodeiam.

Tradução Brasileira da Bíblia

Na King James Version

Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.

No Contexto

12Vendes por nada o teu povo, Não lucras com o preço dele.

14Pões-nos por provérbio entre as nações, Por menear de cabeça entre os povos.

Leia todo Salmos 44

Referências Cruzadas

Deuteronomy 28:37Virás a ser pasmo, provérbio e ludíbrio entre todos os povos, a que Jeová te levar.

Psalms 80:6Fazes-nos servir de contendas aos nossos vizinhos, E os nossos inimigos riem-se à vontade.

Psalms 89:51Com o qual os teus inimigos, ó Jeová, têm vilipendiado; Com o qual têm vilipendiado as pegadas do teu ungido.

Isaiah 52:3Pois assim diz Jeová: Por nada fostes vendidos; e sem dinheiro sereis remidos.

Jeremiah 48:27Pois não se tornou Israel objeto de ludíbrio para ti? não foi ele achado entre ladrões? porquanto sempre que falas dele, meneias a cabeça.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Salmos 44:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Salmos 44:12Salmos 44Salmos 44:14 →