The Bible Software
bible.software › Întâia epistolă a lui Pavel către corinteni › Întâia epistolă a lui Pavel către corinteni 15 › Întâia epistolă a lui Pavel către corinteni 15:51

Întâia epistolă a lui Pavel către corinteni 15:51

Ятэ, вэ спун о тайнэ: ну вом адорми тоць, дар тоць вом фи скимбаць,

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Behold, I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed,

In Context

50Че спун еу, фрацилор, есте кэ ну пот карня ши сынӂеле сэ моштеняскэ Ымпэрэция луй Думнезеу, ши кэ путрезиря ну поате моштени непутрезиря.

52ынтр-о клипэ, ынтр-о клипялэ дин окь, ла чя дин урмэ трымбицэ. Трымбица ва суна, морций вор ынвия несупушь путрезирий ши ной вом фи скимбаць.

Read all of Întâia epistolă a lui Pavel către corinteni 15

Cross References

1 Corinthians 4:1Ятэ кум требуе сэ фим привиць ной: ка ниште служиторь ай луй Христос ши ка ниште исправничь ай тайнелор луй Думнезеу.

1 Corinthians 15:6Дупэ ачея С-а арэтат ла песте чинч суте де фраць деодатэ, динтре каре чей май мулць сунт ынкэ ын вяцэ, яр уний ау адормит.

1 Corinthians 15:20Дар акум, Христос а ынвият дин морць, пырга челор адормиць.

Ephesians 3:3Прин дескоперире думнезеяскэ ам луат куноштинцэ де тайна ачаста, деспре каре вэ скрисей ын пуцине кувинте.

Philippians 3:21Ел ва скимба трупул стэрий ноастре смерите ши-л ва фаче асеменя трупулуй славей Сале, прин лукраря путерий пе каре о аре де а-Шь супуне тоате лукруриле.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Întâia epistolă a lui Pavel către corinteni 15:51

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Întâia epistolă a lui Pavel către corinteni 15:50Întâia epistolă a lui Pavel către corinteni 15Întâia epistolă a lui Pavel către corinteni 15:52 →