The Bible Software
bible.softwareColossiansColossians 3 › Colossians 3:2

Colossians 3:2

Гындици-вэ ла лукруриле де сус, ну ла челе де пе пэмынт.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Set your affection on things above, not on things on the earth.

In Context

1Дакэ, деч, аць ынвият ымпреунэ ку Христос, сэ умблаць дупэ лукруриле де сус, унде Христос шаде ла дряпта луй Думнезеу.

3Кэч вой аць мурит, ши вяца воастрэ есте аскунсэ ку Христос ын Думнезеу.

Read all of Colossians 3

Cross References

1 Chronicles 22:19Пунеци-вэ акум инима ши суфлетул сэ кауте пе Домнул Думнезеул востру; скулаци-вэ ши зидиць Сфынтул Локаш ал Домнулуй Думнезеу, ка сэ адучець кивотул легэмынтулуй Домнулуй ши унелтеле ынкинате луй Думнезеу ын каса каре ва фи зидитэ Нумелуй Домнулуй.”

Psalms 49:11Ей ышь ынкипуе кэ вешниче ле вор фи каселе, 2 кэ локуинцеле лор вор дэйнуи дин вяк ын вяк, 2 ей, каре дау нумеле лор ла цэрь ынтреӂь.

Psalms 91:14„Фииндкэ Мэ юбеште”, зиче Домнул, „де ачея ыл вой избэви; 2 ыл вой окроти, кэч куноаште Нумеле Меу.

Proverbs 23:5Абя ць-ай арункат окий спре еа, ши ну май есте; кэч богэция ышь фаче арипь ши, ка вултурул, ышь я зборул спре черурь.

Matthew 6:19Ну вэ стрынӂець коморь пе пэмынт, унде ле мэнынкэ молииле ши руӂина ши унде ле сапэ ши ле фурэ хоций;

Luke 12:15Апой ле-а зис: „Ведецьши пэзици-вэ де орьче фел де лэкомие де бань, кэч вяца куйва ну стэ ын белшугул авуцией луй.”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study Colossians 3:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Colossians 3:1Colossians 3Colossians 3:3 →