The Bible Software
bible.softwareКолосеньКолосень 3 › Колосень 3:23

Колосень 3:23

Орьче фачець, сэ фачець дин тоатэ инима, ка пентру Домнул, ну ка пентру оамень,

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

And whatsoever ye do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men;

In Context

22Робилор, аскултаць ын тоате лукруриле пе стэпыний воштри пэмынтешть; ну нумай кынд сунтець суб окий лор, ка чей че каутэ сэ плакэ оаменилор, чи ку курэцие де инимэ, ка уний каре вэ темець де Домнул.

24ка уний каре штиць кэ вець прими де ла Домнул рэсплата моштенирий. Вой служиць Домнулуй Христос.

Read all of Колосень 3

Cross References

Psalms 47:6Кынтаць луй Думнезеу, кынтаць! 2 Кынтаць Ымпэратулуй ностру, кынтаць!

Psalms 119:10Те каут дин тоатэ инима мя; 2 ну мэ лэса сэ мэ абат де ла порунчиле Тале.

Psalms 119:145Те кем дин тоатэ инима мя: аскултэ-мэ, Доамне, 2 ка сэ пэзеск орындуириле Тале!

Jeremiah 3:10Ку тоате ачестя, викляна Иуда, сора ей, ну с-а ынторс ла Мине дин тоатэ инима ей, чи ку префэкэторие”, зиче Домнул.

Matthew 6:16Кынд постиць , сэ ну вэ луаць о ынфэцишаре посоморытэ, ка фэцарничий, каре ышь слуцеск фецеле, ка сэ се арате оаменилор кэ постеск. Адевэрат вэ спун кэ шь-ау луат рэсплата.

Romans 14:8Кэч, дакэ трэим, пентру Домнул трэим ши, дакэ мурим, пентру Домнул мурим. Деч, фие кэ трэим, фие кэ мурим, ной сунтем ай Домнулуй.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study Колосень 3:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Колосень 3:22Колосень 3Колосень 3:24 →