The Bible Software
bible.software › Ieremia › Ieremia 46 › Ieremia 46:6

Ieremia 46:6

Cel mai iute nu scapă prin fugă, cel mai viteaz nu poate scăpa! La miazănoapte, pe malurile Eufratului, se clatină și cad!

Dumitru Cornilescu/Biblia 1921

In The King James Version

Let not the swift flee away, nor the mighty man escape; they shall stumble, and fall toward the north by the river Euphrates.

In Context

5Ce văd? Li-i frică, dau înapoi; vitejii lor sunt bătuți; fug fără să se mai uite înapoi… Groaza se răspândește în toate părțile, zice Domnul.

7Cine este acela care înaintează ca Nilul și ale cărui ape se rostogolesc ca râurile?

Read all of Ieremia 46

Cross References

Judges 4:15Domnul a pus pe fugă dinaintea lui Barac, prin ascuțișul sabiei, pe Sisera, toate carele lui și toată tabăra. Sisera s-a dat jos din carul lui și a fugit pe jos.

2 Kings 24:7Împăratul Egiptului n-a mai ieșit din țara lui, căci împăratul Babilonului luase tot ce era al împăratului Egiptului, de la pârâul Egiptului până la râul Eufrat. Ioiachin. Împresurarea Ierusalimului

Psalms 33:16Nu mărimea oștirii scapă pe împărat, nu mărimea puterii izbăvește pe viteaz;

Ecclesiastes 9:11Am mai văzut apoi sub soare că nu cei iuți aleargă, că nu cei viteji câștigă războiul, că nu cei înțelepți câștigă pâinea, nici cei pricepuți bogăția, nici cei învățați bunăvoința, ci toate atârnă de vreme și de împrejurări.

Isaiah 30:16Ci ați zis: „Nu! Ci vom fugi pe cai!” – „De aceea veți și fugi!” – „Vom călări pe cai iuți!” – „De aceea cei ce vă vor urmări vor fi și mai iuți!

Jeremiah 4:6Înălțați un steag spre Sion, fugiți și nu vă opriți! Căci de la miazănoapte aduc nenorocirea și un mare prăpăd.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ieremia 46:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ieremia 46:5Ieremia 46Ieremia 46:7 →