The Bible Software
bible.software › Cântarea Cântărilor › Cântarea Cântărilor 4 › Cântarea Cântărilor 4:8

Cântarea Cântărilor 4:8

Vino cu mine din Liban, mireaso, vino cu mine din Liban! Privește din vârful Muntelui Amana, din vârful Muntelui Senir și Hermon, din vizuinile leilor, din munții pardoșilor!

Dumitru Cornilescu/Biblia 1921

In The King James Version

Come with me from Lebanon, my spouse, with me from Lebanon: look from the top of Amana, from the top of Shenir and Hermon, from the lions’ dens, from the mountains of the leopards.

In Context

7Ești frumoasă de tot, iubito, și n-ai niciun cusur.

9Mi-ai răpit inima, soro mireaso, mi-ai răpit inima numai cu o privire, numai cu unul din lănțișoarele de la gâtul tău!

Read all of Cântarea Cântărilor 4

Cross References

Deuteronomy 3:9(sidoniții zic Hermonului Sirion și amoriții îl numesc Senir),

Joshua 12:1Iată împărații pe care i-au bătut copiii lui Israel și a căror țară au luat-o în stăpânire de cealaltă parte a Iordanului, spre răsăritul soarelui, de la pârâul Arnon până la muntele Hermonului, cu toată câmpia de la răsărit:

2 Kings 5:12Nu sunt oare râurile Damascului, Abana și Parpar, mai bune decât toate apele lui Israel? N-aș fi putut oare să mă spăl în ele și să mă fac curat?” Și s-a întors și a plecat plin de mânie.

Psalms 45:10Ascultă, fiică, vezi și pleacă-ți urechea; uită pe poporul tău și casa tatălui tău!

Psalms 76:4Tu ești mai măreț, mai puternic decât munții răpitorilor.

Song of Solomon 2:13Se pârguiesc roadele în smochin și viile înflorite își răspândesc mirosul. Scoală-te, iubito, și vino, frumoaso!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Cântarea Cântărilor 4:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Cântarea Cântărilor 4:7Cântarea Cântărilor 4Cântarea Cântărilor 4:9 →