The Bible Software
bible.software › Evangelij po Marku › Evangelij po Marku 5 › Evangelij po Marku 5:40

Evangelij po Marku 5:40

In posmehovali so mu se. On pa izžene vse, in vzeme očeta in mater deklice, in te, kteri so bili ž njim, in vnide, kjer je deklica ležala.

Novi testament in Psalmi Davidovi Josipa Stritarja (1882)

In The King James Version

And they laughed him to scorn. But when he had put them all out, he taketh the father and the mother of the damsel, and them that were with him, and entereth in where the damsel was lying.

In Context

39In ko vnide, reče jim: Kaj hrumite in jokate? Deklica ni umrla, nego spí.

41In prijemši deklico za roko, velí jej: Talita, kumi! to se tolmači: Deklica, (pravim ti,) vstani!

Read all of Evangelij po Marku 5

Cross References

Psalms 22:7Jaz pa sem črv, in ne mož; sramota ljudém in zaničevanje ljudstvu.

Matthew 7:6Ne dajte svetega psom; in ne pomečite biserjev svojih pred svinje, da jih ne poteptajo z nogami svojimi, in se obrnejo, ter vas raztrgajo.

Luke 8:53In posmehovali so mu se, vedoč, da je umrla.

Acts 17:32Ko so pa slišali vstajanje mrtvih, nekteri so se posmehovati, a drugi so rekli: O tem te bomo drugoč slišali.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evangelij po Marku 5:40

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Evangelij po Marku 5:39Evangelij po Marku 5Evangelij po Marku 5:41 →