The Bible Software
bible.software › Jeremija › Jeremija 31 › Jeremija 31:22

Jeremija 31:22

Dokle ćeš lutati, 2 kćeri odmetnice! 1 Jer je Gospod učinio nešto novo na zemlji: 2 žena će opkoliti čoveka.

Библија (Српски)

In The King James Version

How long wilt thou go about, O thou backsliding daughter? for the LORD hath created a new thing in the earth, A woman shall compass a man.

In Context

21Podigni znake, nanesi gomile kamenja, 2 zapamti put kojim si išla; 1 vrati se, devojko Izrailjeva, 2 vrati se u gradove svoje. 1

23Ovako veli Gospod nad vojskama, Bog Izrailjev: Još ću ovu reč govoriti u zemlji Judinoj i u gradovima njegovim kad natrag dovedem roblje njihovo: 1 Gospod da te blagoslovi, 2 stane pravde, sveta goro!

Read all of Jeremija 31

Cross References

Genesis 3:15I još mećem neprijateljstvo između tebe i žene 2 i između semena tvog i semena njenog; 1 ono će ti na glavu stajati 2 a ti ćeš ga u petu ujedati.

Isaiah 7:14Zato će vam sam Gospod dati znak; eto devojka će zatrudneti i rodiće Sina, i nadenuće Mu ime Emanuilo.

Jeremiah 2:23Kako možeš reći: 1 Nisam se oskvrnio, 2 nisam išao za Valima? 1 Pogledaj put svoj po dolu; 2 poznaj šta si učinila, brza kamilo, 2 koja ostavljaš znake na svojim putevima. 1

Jeremiah 3:1Govore: Ako ko pusti ženu svoju, 2 i ona otišavši od njega uda se za drugog, 2 hoće li se onaj vratiti k njoj? 1 Ne bi li se sasvim oskvrnila ona zemlja? 2 A ti si se kurvala s mnogim milosnicima; 2 ali opet vrati se k meni, veli Gospod. 1

Jeremiah 3:6Još mi reče Gospod za vremena cara Josije: Jesi li video šta učini odmetnica, Izrailj? Kako odlazi na svako visoko brdo i pod svako zeleno drvo, i kurva se onde.

Jeremiah 3:11Za to mi reče Gospod: Odmetnica Izrailj opravda se više nego nevernica Juda.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Jeremija 31:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremija 31:21Jeremija 31Jeremija 31:23 →