The Bible Software
bible.softwareLamentationsLamentations 1 › Lamentations 1:3

Lamentations 1:3

Iseli se Juda od muke i ljutog ropstva; 2 sedi među narodima, 1 ne nalazi mir; 2 svi koji ga goniše stigoše ga u tesnacu. 1

Библија (Српски)

In The King James Version

Judah is gone into captivity because of affliction, and because of great servitude: she dwelleth among the heathen, she findeth no rest: all her persecutors overtook her between the straits.

In Context

2Jednako plače noću, i suze su mu na obrazima, 2 nema nikoga od svih koji ga ljubljahu da ga poteši; 1 svi ga prijatelji njegovi izneveriše, 2 postaše mu neprijatelji. 1

4Putevi sionski tuže, 2 jer niko ne ide na praznik; 1 sva su vrata njegova pusta, 2 sveštenici njegovi uzdišu, 1 devojke su njegove žalosne, 2 i sam je jadan. 1

Read all of Lamentations 1

Cross References

Leviticus 26:36A koji vas ostanu, metnuću strah u srca njihova u zemljama neprijatelja njihovih, te će ih goniti list kad šušne zaljuljavši se, i oni će bežati kao ispred mača, i padaće a niko ih neće terati.

Deuteronomy 28:64I rasejaće te Gospod po svim narodima s jednog kraja zemlje do drugog, i onde ćeš služiti drugim bogovima, kojih nisi znao ni ti ni oci tvoji, drvetu i kamenu.

2 Kings 24:14I preseli sav Jerusalim, sve knezove i sve junake, deset hiljada robova, i sve drvodelje i sve kovače, ne osta ništa osim siromašnog naroda po zemlji.

2 Kings 25:21A car ih vavilonski pobi i pogubi u Rivli u zemlji ematskoj. Tako bi preseljen Juda iz zemlje svoje.

Jeremiah 13:19Gradovi južni zatvoriće se 2 i neće biti nikoga da ih otvori, 1 odvešće se Juda u ropstvo, 2 sasvim će se odvesti u ropstvo. 1

Jeremiah 24:9Učiniću da se potucaju po svim carstvima zemaljskim na zlo, da budu sramota i priča i rug i uklin po svim mestima, kuda ih raselim.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Lamentations 1:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 1:2Lamentations 1Lamentations 1:4 →