The Bible Software
bible.software › 2. Timotiju › 2. Timotiju 1 › 2. Timotiju 1:5

2. Timotiju 1:5

опомињући се нелицемерне у теби вере која се усели најпре у бабу твоју Лоиду и у матер твоју Евникију; а уверен сам да је и у теби;

Свето писмо или Библија Превод Даничић-Караџић

In The King James Version

When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice; and I am persuaded that in thee also.

In Context

4желећи да те видим, опомињући се суза твојих, да се радости испуним;

6заради ког узрока напомињем ти да подгреваш дар Божји који је у теби како сам метнуо руке своје на тебе.

Read all of 2. Timotiju 1

Cross References

Psalms 17:1Услиши, Господе, правду, чуј глас мој, прими у уши молитву моју не из уста лажљивих.

Psalms 22:10За Тобом пристајем од рођења, од утробе матере моје Ти си Бог мој.

Psalms 77:6Опомињем се песама својих ноћу; разговарам се са срцем својим, и испитујем дух свој:

Psalms 86:16Погледај на ме и смилуј ми се, дај силу своју слузи свом, и помози сину слушкиње своје;

Jeremiah 3:10И код свега тога не врати се к мени неверница сестра јој Јуда свим срцем својим, него лажно, говори Господ.

Acts 16:1Дође пак у Дерву и у Листру, и гле, онде беше неки ученик, по имену Тимотије, син неке жене Јеврејке која вероваше, а оца Грка;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 2. Timotiju 1:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 2. Timotiju 1:42. Timotiju 12. Timotiju 1:6 →