The Bible Software
bible.software1 John1 John 2 › 1 John 2:9

1 John 2:9

Den som [gång på gång] säger sig vara i ljuset [vilket de falska lärarna gjorde, se 1 Joh 2:18-19] men [går omkring och] hatar sin broder [i tron], är fortfarande (ännu i denna stund) kvar i mörkret [i andlig okunskap].

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.

In Context

8Ändå (å andra sidan) skriver jag ett nytt bud (ett annat slags bud) till er – ett som är verkligt [dess sanning kan ses] i honom och i er, eftersom mörkret [okunnigheten om de andliga tingen] skingras (försvinner) och det sanna ljuset [som inte kan döljas] redan lyser.

10Den som älskar sin broder [och fortsätter att älska osjälviskt och utgivande] förblir (blir/stannar kvar; lever) i ljuset – i honom finns ingenting som leder till fall (inget som kan utlösa/förorsaka en skandal).

Read all of 1 John 2

Cross References

Psalms 82:5De [avgudarna, ser vers 1] vet ingenting, de förstår ingenting, de vandrar omkring i mörker. Hela jordens fundament är förflyttat (skakat). [Denna vers indikerar att de kosmiska konsekvenserna av orättvisa är stora – jordens grundvalar vacklar! Det som sker i den högsta himmelska världen får återverkningar på jorden.] 2 Avgudarnas död

Romans 2:18känner du hans vilja, kan du avgöra vad som är rätt, eftersom du är instruerad av lagen [Torah],

2 Peter 1:9För den som saknar dessa [vem det än är som inte alltid har dessa kvaliteter närvarande] är blind, han är [ständigt andligt] närsynt [han ser bara det jordiska som är nära honom, inte det himmelska perspektivet] då han har glömt att han blev renad (ordagrant: fick tag på glömskan om reningen) från sina tidigare (gamla) synder.

1 John 2:4Den som [gång på gång] säger: ”Jag känner (har lärt känna) [har en personlig relation med] honom”, men inte håller [kontinuerligt bevarar och vakar över; lever efter] hans bud (fullkomliga ordningar) är en lögnare, och sanningen finns (är) inte i honom.

1 John 3:13Mina syskon (bröder och systrar i tron) [det är på samma sätt med er], bli inte förvånade (överraskade) om världen hatar (avskyr) er.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study 1 John 2:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 John 2:81 John 21 John 2:10 →