1 Johannesbrevet 5:7

För de är tre som vittnar:

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.

In Context

6Jesus den Smorde (Messias, Kristus) [Guds utvalde Son, se vers 5 och Luk 23:35] är den som kom genom vatten och blod, inte bara med vattnet, utan med vattnet och blodet. [Frasen”vatten och blod” gör att tankarna går till Johannes tidigare redogörelse, då en soldat stack ett spjut i Jesu sida så att blod och vatten kom ut, se Joh 19:34. Det är dock inte troligt att det är denna händelse som detta refererar till, utan det handlar snarare om Jesu dop i vatten och korsfästelsen då hans blod rann för världens synd. Cerinthus, som var en samtida gnostisk dualistisk lärare, förnekade Jesu gudomliga födsel. Han lärde att Jesus var en vanlig människa och att en andlig varelse – Kristus – kom över Jesus vid vattendopet för att sedan lämna honom vid korsfästelsen. Enligt honom kom Kristus genom vatten, men inte genom blod. Förmodligen för att bemöta denna lögn skriver Johannes att Guds Son, se vers 5, inte bara kom genom vatten, utan genom vatten och blod. Den Jesus som hängde på korset var samma person som döptes i Jordanfloden.] Anden [den helige Ande] är den som ständigt vittnar, eftersom Anden är sanningen.

8Anden [Guds Ande vittnar om att Jesus är Gud i Guds ord], vattnet [Jesu dop då han fick den helige Ande och Fadern själv sa:”Detta är min älskade Son”, se Matt 3:17] och blodet [Jesu död på korset då han själv lade ner sitt liv för hela världens synd], och de tre är i överensstämmelse (deras vittnesbörd är samstämmiga). [Vattnet och blodet har samma betydelse som i vers 6. Vattnet syftar på hans dop och blodet på hans död. Anden har att göra med Guds vittnesbörd, se vers 9. Anden vittnar genom Profeterna, Skriften och de historiska bevisen, från Jesu dop – då han inträdde i sin offentliga tjänst – till hans död på korset, om vem Jesus är. I en mänsklig domstol krävs två eller tre vittnen för att avgöra en sak, se 5 Mos 19:15.]

Read all of 1 Johannesbrevet 5

Cross References

Deuteronomy 6:4Hör, Israel! Herren (Jahveh) [är] vår Gud (Elohim), Herren (Jahveh) är en (den ende). [Räkneordet echad (en, ett), som här skulle kunna översättas”den ende”, har dessutom betydelsen”unik”,”enad, förenad” och används även om man och hustru som blir”ett kött”, se 1 Mos 2:24.]

Isaiah 48:16Kom nära mig, lyssna på detta: Från första början har jag aldrig talat i hemlighet, från den tid som var, där är jag (befinner mig på den platsen), och nu har Herren Herren (Adonai Jahveh) sänt mig och sin Ande.

Matthew 3:16När Jesus hade blivit döpt steg han genast upp ur vattnet. Plötsligt öppnade sig himlarna och Johannes såg Guds Ande sänka sig ner som en duva och komma över Jesus.

Matthew 18:16Men om han väljer att inte lyssna på (hörsamma) dig, så ta med dig en eller två [personer] till, för’på två eller tre vittnesmål ska varje ord (uttalande) avgöras (styrkas)’ [ 5 Mos 19:15]. 1

John 1:1I begynnelsen (före all tid) var Ordet [gr. Logos, dvs. Jesus, se vers 14], och Ordet var hos (umgicks med; hade en nära relation till) Gud, och Ordet var Gud.

John 5:26För liksom Fadern har liv i sig själv, så har han också gett Sonen liv i sig själv,

This Verse In Other Editions

Study 1 Johannesbrevet 5:7