The Bible Software
bible.softwareAmosAmos 5 › Amos 5:25

Amos 5:25

Bar ni fram slaktoffer och matoffer åt mig de fyrtio åren i öknen, ni Israels hus?

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Have ye offered unto me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, O house of Israel?

In Context

24[Nu kommer en vers som bryter mönstret och står ut:] Men låt det välla upp (bölja, rusa fram) som [källsprångets] vatten: rätt (domslut) och rättfärdighet – som en ständig (alltid rinnande) ström (bäckravin, wadi) [ett evigt flöde som aldrig sinar]. [Versen har flera kiastiska element som lyfter fram ’rätt och rättfärdighet’ centralt. Rätten liknas vid det pålitliga källflödet som väller fram ur en klippa, och rättfärdigheten som det kraftigt forsande vattnet i en dal/ravin som inte sinar under den varma sommarperioden, utan ständigt flödar med friskt vatten. Den hebreiska konstruktionen, både i inledningen och i versens slut, indikerar ett ständigt, evigt flöde.]

26Så ska ni lyfta upp (bära med er) Sikkot (tältet – hebr. sikot) [troligtvis den mesopotamiska åsk- och krigsguden Adar], er kung, och Kijon [den mesopotamiska stjärnguden Saturnus], er avbild [avgud], din guds stjärna som du har gjort åt dig själv.

Read all of Amos 5

Cross References

Deuteronomy 32:17De offrade åt demoner (onda andar – hebr. shed) [ Ps 106:37] som inte är en gud (Eloha) – nya [gudar] som dök upp från ingenstans, som dina fäder inte fruktade.

Nehemiah 9:18Trots att de gjorde sig en gjuten kalv och sa:”Här är din gud som har fört dig upp ur Egypten.” [ 2 Mos 32:4] Och de gjorde sig skyldiga till stora hädelser (stora skändliga ord). [Ovanligt ord, används bara här, i vers 26 och i Hes 35:12.]

Isaiah 43:23Du har inte burit fram brännofferfår till mig, inte heller har du ärat mig med dina slaktoffer. Jag har inte belastat dig med matoffer och inte ansträngt dig med rökelse.

Ezekiel 20:16eftersom de förkastade mina påbud (bindande juridiska beslut) och inte vandrade i mina förordningar (ordagrant ”saker inristat”) och vanhelgade mina sabbater, för deras hjärtan gick efter deras avgudar.

Hosea 9:9De har bedragit sig själva grundligt – som i Givas dagar [ Dom 19-20]. Han ska komma ihåg deras överträdelse. Han ska straffa deras synd. 3 Synder i Baal-Peor

Acts 7:42Men Gud vände sig bort från dem och utlämnade dem till att dyrka himlens här, som det står skrivet i profeternas bok [Amos]: ’Var det åt mig ni bar fram slaktoffer och matoffer under de fyrtio åren i öknen, ni av Israels hus?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Amos 5:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Amos 5:24Amos 5Amos 5:26 →