The Bible Software
bible.software › Hosea › Hosea 14 › Hosea 14:2

Hosea 14:2

Återvänd, Israel, till Herren din Gud (Jahveh Elohim), för du har snavat (snubblat) i dina missgärningar.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Take with you words, and turn to the LORD: say unto him, Take away all iniquity, and receive us graciously: so will we render the calves of our lips.

In Context

1Samarien ska bära sin skuld för hon har varit upprorisk mot sin Gud (Elohim), de ska falla för svärd, deras spädbarn ska slås i bitar och deras gravida kvinnor ska sprättas upp. 2 Herrens inbjudan att återvända

3Ta med dig ord [plural] och vänd tillbaka till Herren (Jahveh), säg till honom:”Förlåt alla missgärningar och ta emot det som är gott, så ska vi ersätta (gottgöra) tjurar med våra läppar [ge lovets offer istället för offrade tjurar]. [ Heb 13:15-16]

Read all of Hosea 14

Cross References

2 Samuel 12:13David sa till Natan:”Jag har syndat mot Herren (Jahveh).” [Bekännelsen är kort och utan undanflykter, se också Luk 18:13. Guds respons och förlåtelse är omedelbar. Senare skriver David en psalm som handlar om denna händelse, se Ps 51:2, 6.] Och Natan sa till David:”Herren (Jahveh) har även tagit bort din synd, du ska inte dö. [Straffet var döden ( 2 Mos 21:12; 3 Mos 20:10), men Gud är nådefull, se 2 Mos 34:7.]

Job 7:21Och varför lyfter du inte [bort] min synd (hebr. pesha) och tar bort (passerar över) min missgärning (hebr. avon)? För nu ligger jag ner i stoftet och du söker efter mig (hebr. shachar; som man söker efter gryningen) men jag finns inte mer.

Psalms 51:2när profeten Natan kommer till honom efter att han gått in (kommit) till Batsheva (Batseba). [Samma hebreiska ord används för hur Natan ”kom” till David och hur David ”kom” till Batseba.] ______ 2 Del 1

Isaiah 6:7Och han rörde min mun med det och sa: ”Se, detta har nu rört dina läppar, din skuld är borttagen, och din synd är helt förlåten.”

Jeremiah 3:12Gå och förkunna dessa ord till norr och säg: Återvänd, du avfälliga Israel, förkunnar (säger, proklamerar) Herren (Jahveh), jag ska inte dölja mitt ansikte för dig, eftersom jag är nåd (omsorgsfull kärlek – hebr. chesed), förkunnar (säger, proklamerar) Herren (Jahveh), jag ska inte hysa agg för evigt.

Hosea 5:5Men Israels stolthet ska vittna i hans ansikte och Israel och Efraim ska snubbla i sin synd. Juda ska också snubbla med dem.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Hosea 14:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hosea 14:1Hosea 14Hosea 14:3 →