The Bible Software
bible.softwareIsaiahIsaiah 28 › Isaiah 28:7

Isaiah 28:7

Men dessa rullar i vin och raglar i starka drycker, prästen och profeten vinglar med starka drycker, de är förvirrade på grund av vinet, de raglar på grund av starka drycker, de tar miste i synen [när de ska profetera], de vacklar i dömandet (domen).

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

But they also have erred through wine, and through strong drink are out of the way; the priest and the prophet have erred through strong drink, they are swallowed up of wine, they are out of the way through strong drink; they err in vision, they stumble in judgment.

In Context

6och en domens ande för den som sitter på domen, och till styrka för dem som avvärjer striden i porten.

8Alla bord är fyllda av snuskiga spyor och ingen plats är ren. [Vers 9-10 är troligtvis de drucknas hånfulla svar på Jesajas varningar. Han syftar då på Jesaja och i förlängningen Herren och hans ord, se vers 13.]

Read all of Isaiah 28

Cross References

Psalms 107:27De vinglade (rörde sig i cirklar, dansade) och raglade som en berusad (drucken man), all deras vishet var uppslukad. [Ordet för att smälta i vers 26 betecknar en förändring som inte går att stå emot. Människorna skakar av skräck och kan inte göra någonting åt situationen. Hebreiskan växlar ofta mellan plural och singular. Genom att beskriva hur ”de” betedde sig som ”en berusad man” målas en inre detaljrik bild upp för läsaren av en berusad man som vinglar fram på en gata, inte en grupp berusade på avstånd.]

Proverbs 31:4Det passar sig inte för kungar, Lemuel, det passar sig inte för kungar att dricka vin, eller för furstar (prinsar, makthavare – hebr. razan) att sukta efter starka drycker (rusdryck, alkohol) [ Pred 10:16-17]

Isaiah 3:12Mitt folk – spädbarn [oerfarna unga ledare] är deras förtryckare och kvinnor råder över dem. Å, mitt folk, de som leder dig för dig till en återvändsgränd och fördärvar vägen för dina steg.

Isaiah 5:22Ve dem som är stora vindrickare, och stridsmän som blandar till starka drycker,

Isaiah 9:15Åldringen och mannen av rang, han är huvudet, och profeten som lär ut lögner, han är svansen,

Isaiah 22:13Och se glädje och fröjd, slakta oxar och döda får, äta kött och dricka vin. ”Låt oss äta och dricka för i morgon ska vi dö.”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Isaiah 28:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 28:6Isaiah 28Isaiah 28:8 →