The Bible Software
bible.softwareJesajaJesaja 41 › Jesaja 41:22

Jesaja 41:22

Låt dem föra fram dem [avgudarna] och berätta för oss vad som ska ske (hända i framtiden). De forna tingen, vad var de? Berätta för oss, så att vi kan överväga (ordagrant: sätta vårt hjärta till) dem och veta hur de har uppfyllts. Eller låt oss höra vad som ska komma.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Let them bring them forth, and shew us what shall happen: let them shew the former things, what they be, that we may consider them, and know the latter end of them; or declare us things for to come.

In Context

21Presentera (konstruera) ditt ärende, säger Herren (Jahveh), för fram dina orsaker (anledningar, förklaringar), säger Jakobs Kung.

23Berätta om de ting som ska ske härefter, så att vi vet att ni är gudar. Ja, gör gott eller gör ont, så att vi kan slås av förundran [när vi alla ser oss om] tillsammans.

Read all of Jesaja 41

Cross References

Isaiah 43:9Alla folkslag samlas tillsammans och stammarna är församlade. Vem bland dem kan förklara detta och berätta vad som ska komma? Låt dem föra fram sina vittnesmål, så att de kan bli bedömda, och låt dem höra (lyssna) så att de kan säga: ”Sant!”

Isaiah 45:21Berätta och för dem nära, ja, låt dem ta emot råd tillsammans. Vem har tillkännagett detta från forna tider [öster – hebr. kedem; väderstrecket där vi ser både bakåt och framåt] och har berättat det sedan länge? Är det inte jag, Herren (Jahveh)? Och det finns ingen annan gud jämte mig, en rättfärdig Gud (El) och en Frälsare. Det finns ingen annan jämte mig. [Upprepningen som sker här och i flera av de föregående verserna är hebreiskans sätt att betona något och understryka att så här är det verkligen. Det finns ingen annan gud jämte Herren Jahveh.]

Isaiah 46:10Som från början berättat (kungjort) vad som ska ske i slutet [ 1 Mos 3:15; 16:12; 21:18], för länge sedan [berättat] det som ännu inte skett, som säger:”Mitt rådslut ska stå fast, och jag gör allt vad jag vill (önskar, har min glädje i).”

John 13:19Jag berättar detta nu, innan det händer, för att när det sker ska ni kunna tro (lita) på att jag är [den jag säger mig vara, ’Jag Är’].

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Jesaja 41:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 41:21Jesaja 41Jesaja 41:23 →