The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 43 › Jesaja 43:12

Jesaja 43:12

Jag har berättat [förutsagt framtiden] och räddat (befriat) er, och visat mig för er [att jag var er Gud, ni har hört och sett mig]. Då fanns det inte några främmande gudar hos er. Ni är mina vittnen, förkunnar (säger, proklamerar) Herren (Jahveh). Jag är Gud (El, den mäktige, starke).

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

I have declared, and have saved, and I have shewed, when there was no strange god among you: therefore ye are my witnesses, saith the LORD, that I am God.

In Context

11Jag, jag är Herren (Jahveh), och förutom mig finns det ingen Frälsare (någon som kan rädda).

13Ja, redan innan ens dagen fanns [innan ljuset skapades, dvs. från tidernas begynnelse], och från denna dag och i all framtid är jag densamme. Ingen kan stå emot vad jag gör (rycka något från min hand). Jag ska agera (verka), och vem skulle kunna hindra det (göra det om intet)?”

Read all of Jesaja 43

Cross References

Deuteronomy 32:12Herren (Jahveh) själv (ensam, ordagrant: solitär) ledde honom och där fanns ingen främmande gud (hebr. el) vid hans sida.

Psalms 81:9[B] Hör (lyssna, lyd), mitt folk, jag ska tillrättavisa er, O, Israel om du ville höra (lyssna på, lyda) mig! [ 2 Mos 15:26]

Isaiah 37:20Nu, Herre vår Gud (Jahveh Elohim), fräls oss från hans hand så att alla kungariken på jorden ska veta (ha intim kunskap om) att du är Herre (Jahveh), du ensam.” 2 Herrens svar

Isaiah 43:10”Ni är mina vittnen”, förkunnar (säger, proklamerar) Herren (Jahveh), ”Min tjänare som jag har utvalt, för att lära känna mig, tro (lita, förtrösta) på mig, och förstå att jag är Gud (El, den mäktige, starke). Ingen gud har blivit till före mig, och ingen ska komma efter mig.

Isaiah 46:9Kom ihåg (tänk på) det [som jag gjort] tidigare, i det förgångna, för jag är Gud (El; mäktig, gudomlig), och det finns ingen annan. Jag är Gud (Elohim), och det finns ingen som jag.

Isaiah 55:4Se, honom [David, som en representant för Messias, eller Messias] har jag gjort till ett vittne för folken, till furste och härskare över folken.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Jesaja 43:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 43:11Jesaja 43Jesaja 43:13 →