The Bible Software
bible.softwareJesajaJesaja 46 › Jesaja 46:1

Jesaja 46:1

Bel [babylonisk avgud – Enlil, och senare Marduk] bugar, Nebo [avguden Nabu] böjer sig ner, deras avgudar är för djur och boskap, ting som de bär omkring som blir en belastning, en börda som tröttar djuren.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Bel boweth down, Nebo stoopeth, their idols were upon the beasts, and upon the cattle: your carriages were heavy loaden; they are a burden to the weary beast.

In Context

2De böjer sig ner, de bugar tillsammans, de kan inte släppa bördan och själva har de gått i fångenskap.

Read all of Jesaja 46

Cross References

Exodus 12:12För samma natt ska jag passera igenom (hebr. avar) Egyptens land och attackera allt förstfött i Egypten, både människor och djur. Jag ska döma alla Egyptens gudar – Jag Är Herren (Jahveh).

Job 39:11Hon spanar upp mot bergskullarna efter bete, hon letar efter allt som är grönt [i dessa karga regioner]. 3 4) Kan du tämja vildoxen?

Isaiah 21:9Och se, där kommer en armé med män, ryttare i par. Och han talade och sa: Fallet, fallet är Babel, och alla hennes skurna avgudar är slagna till marken.”

Jeremiah 10:5De är som pelare i gurklandet (grönsakslandet) och talar inte. De måste bäras eftersom de inte kan gå. Var inte rädda för dem för de kan inte göra [något] ont, inte heller kan de göra gott.

Jeremiah 48:7Eftersom du har litat på ditt arbete och på dina skatter, ska du fångas och Kemosh ska gå i fångenskap, hans präster och hans furstar tillsammans.

Jeremiah 51:44Och jag ska straffa Bel i Babel, och jag ska föra ut ur hans mun det som han har slukat, och folkslagen ska inte längre fly till honom, Babels mur har fallit.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Jesaja 46:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Jesaja 46Jesaja 46:2 →