The Bible Software
bible.softwareIsaiahIsaiah 46 › Isaiah 46:2

Isaiah 46:2

De böjer sig ner, de bugar tillsammans, de kan inte släppa bördan och själva har de gått i fångenskap.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

They stoop, they bow down together; they could not deliver the burden, but themselves are gone into captivity.

In Context

1Bel [babylonisk avgud – Enlil, och senare Marduk] bugar, Nebo [avguden Nabu] böjer sig ner, deras avgudar är för djur och boskap, ting som de bär omkring som blir en belastning, en börda som tröttar djuren.

3Lyssna till mig, Jakobs hus och kvarlevan av Israels hus, ni som är burna av mig från födseln, som är burna från livmodern.

Read all of Isaiah 46

Cross References

Judges 18:17Och de fem männen som gått för att genomsöka (bespeja, spionera på) landet gick upp och kom dit och tog den skurna avbilden och efoden [prästens klädnad] och husgudarna (hebr. terafim) och den gjutna avbilden. Och prästen stod i portens öppning med de 600 männen omgjordade med sina stridsvapen. 3 Mika förlorar sin levit

2 Samuel 5:21Där lämnade de sina avgudar och David och hans män tog bort dem.

Isaiah 37:12Har ländernas gudar befriat dem som min far har fördärvat, Gozan och Haran (hebr. Charan) och Retsef och Edens söner som var i Telashar?

Isaiah 44:17Av det som blir över gör han en gud (hebr. el), ja, en utskuren avgud. Han faller ner inför den och lovsjunger och ber till den och säger: ”Befria mig, för du är min gud (hebr. el).”

Jeremiah 43:12Och jag ska tända en eld i Egyptens gudars hus och han ska bränna dem och bära bort dem i fångenskap. Och han ska vika ihop Egyptens land som en herde viker ihop sina kläder och han ska gå därifrån i frid (shalom).

Hosea 10:5Samariens invånare ska vara rädda för Beit-Avens kalv [ordagrant: ondskans hus kalvar; en referens till Betel som betyder”Guds hus” och tillbedjan till guldkalven där, se Hos 4:15], för dess folk ska sörja över det, och deras präster ska darra, för dess härlighet har lämnat den [förts bort i exil].

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Isaiah 46:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 46:1Isaiah 46Isaiah 46:3 →