The Bible Software
bible.softwareJeremiahJeremiah 2 › Jeremiah 2:21

Jeremiah 2:21

Jag har planterat dig som ett ädelt vin, alltigenom en äkta art (sann säd). Hur har du blivit för mig ett främmande vildvin (en urartad planta)?

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Yet I had planted thee a noble vine, wholly a right seed: how then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine unto me?

In Context

20För sedan evig tid har jag brutit ditt ok och låtit dina bojor brista, och du sa:”Jag ska inte överträda.” Men på varje hög kulle och under varje lövat träd har du lutat dig bakåt och utövat prostitution. [Tillbett avgudar på kullarna, se 5 Mos 12:2; 1 Kung 14:13; 2 Kung 17:10; Jes 57:5; 65:7; Hes 6:12; 20:28; Hos 4:13.]

22För fastän du tvättar dig med lut och tar dig mycket tvål [ Mal 3:2], är dina synder inför mig, förkunnar (säger, proklamerar) Herrarnas Herre (Adonai Jahveh).

Read all of Jeremiah 2

Cross References

Genesis 26:3Stanna (bo – hebr. gor) [lev där som en gäst, inte permanent – vandra runt] i detta land. Jag ska vara med dig och jag ska välsigna dig, för till dig och till din säd (avkomma, ättlingar) ska jag ge detta land. [Vilket sker flera hundra år senare.] Jag ska stadfästa den ed som jag svor till din far Abraham [ 1 Mos 15:18-19],

Exodus 15:17Du förde dem in och planterade dem på bergen av ditt arv, platsen, Herre (Jahveh), som du har gjort för dig själv att bo på, det heliga (templet), Herre (Adonai), som dina händer har förberett.

Deuteronomy 32:32Deras vin är Sodoms vin och från Gomorras fält [ 1 Mos 19], deras druvor är gallans druvor, deras klasar är bittra.

Psalms 44:2[Kör:] Gud (Elohim), vi har hört med våra öron, våra förfäder har återberättat för oss, om det du gjort för oss [singular, hur vi fick landet Israel], i forna dagar

Psalms 80:9Du drog upp vinplantan, ut från Egypten. Du drev undan folkslag och du planterade den [vinplantan, Israel].

Isaiah 1:21Hur har inte den trofasta staden blivit en sköka! En gång var hon full av rätt, rättfärdigheten bodde i henne, men nu bor mördarna där.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Jeremiah 2:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 2:20Jeremiah 2Jeremiah 2:22 →