The Bible Software
bible.softwareJobJob 14 › Job 14:21

Job 14:21

Om hennes [den dödas] söner äras, vet hon det inte, om de blir ringa, ser hon det inte.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them.

In Context

20Du övermannar henne för alltid (en gång för alla) och hon går bort, du förändrar hennes utseende (ansikte) [kan syfta på dödskval, se Dan 5:9] och sänder i väg henne.

22Hon [den döda] känner bara smärtan av sin egen kropp, och hon sörjer bara sin egen själ (liv). [Banden till de levande bryts (vers 21), den döde är ovetande om allt vad som sker, gott som ont, se även Pred 9:5-6.]

Read all of Job 14

Cross References

1 Samuel 4:20Och när hon höll på att dö talade kvinnorna som var hos henne: ”Frukta inte, för du har fött en son.” Men hon svarade inte och tog det inte till sitt hjärta.

Psalms 39:6Se, mina dagar är som några korta handsbredder. [Dåtidens minsta längdmått, bredden av fyra fingrar, ca 8-9 cm.] Och min livslängd är ingenting ur ditt perspektiv (ordagrant: inför dig) [ 2 Pet 3:8]. Ja, även i sina bästa dagar [när allt verkar säkert och lugnt] är människan ändå bara en vindfläkt (något kort, flyktigt; fåfänglighet – hebr. hevel). [En livslängd är bara ett andetag. Jesus använder liknande liknelser, se Matt 6:26-30; Luk 12:24-26.] Selah. [Antagligen ett avbrott för instrumentalt mellanspel, en paus för att begrunda vad som just har sjungits.]

Ecclesiastes 9:5Eftersom de levande vet [plural – vet på alla möjliga sätt, är intimt förtrogna med] att de ska dö, men de döda, de vet ingenting [har ingen förståelse alls], och de har ingen mer belöning (lön, vinning) att vänta [från sin möda], för [även] minnet av dem är glömt [borta]. [ Ps 49:12; 112:6; Mal 3:16]

Isaiah 63:16För du är vår Fader, för Abraham kände oss inte och Israel hyllade oss inte. Du, Herre (Jahveh), är vår Fader, vår Återlösare från evighet är ditt namn.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Job 14:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 14:20Job 14Job 14:22 →