Job 20:4

Vet du inte att det alltid varit så, ända sedan människan (hebr. adam) sattes på jorden,

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,

In Context

3Kränkande tillrättavisning måste jag höra, men mitt förstånds ande (hebr. roach binah) ger mig svar. [Tsofar beskriver att hans tanke och hans förstånd driver honom att ge sig in i diskussionen igen. I Jobs sista anförande anklagade han de tre för att ha kränkt honom ( Job 19:3). Nu kan inte Tsofar vara tyst, nu är det han som känner sig kränkt. Detta är Tsofars andra replik mot Job, totalt den sjätte argumentationen mot Job.]

5att de gudlösas (hebr. rasha) jubelrop [triumferande fröjderop] är kortvarigt (nära) [den gudsfrånvände är snar till skratt men också snar till gråt], och den gudlöses (skenheliges, hycklarens – hebr. chanef) glädje varar ett ögonblick?

Read all of Job 20

Cross References

Genesis 9:1Gud (Elohim) välsignade Noa (hebr. Noach) och hans söner och sa till dem: ”Var fruktsamma och föröka er och uppfyll jorden.

Job 15:10Bland oss är både den gråhårige och åldringen (den skröplige – hebr. jashish), män med långt fler dagar [högre ålder] än din far [och därmed visare].

Psalms 115:16Himlarna är Herrens (Jahvehs) himlar, och jorden har han gett till människosläktet (Adams barn).

This Verse In Other Editions

Study Job 20:4