The Bible Software
bible.softwareJobJob 27 › Job 27:21

Job 27:21

Östanvinden lyfter honom och han är borta, den sveper i väg honom från hans plats.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.

In Context

20Som vatten [vågornas kraft eller störtfloden] griper fasorna honom, natten rycker (stjäl) bort honom som stormen.

22Den vräker sig mot honom utan förskoning, han försöker fly för dess kraft.

Read all of Job 27

Cross References

Exodus 9:23Mose sträckte ut sin hand mot himlen och Herren (Jahveh) sände åska och hagel. Eld kom ner på jorden när Herren (Jahveh) lät hagel falla över Egyptens land.

Job 21:18De är som halmstrån i vinden och som agnar som stormen sveper bort.

Psalms 58:9Låt dem bli som en snigel (ofullgånget foster – hebr. shablul) som smälter bort (löses upp), likt en kvinnas missfall låt dem aldrig se solen. [Även denna vers är svåröversatt. Hebreiska ordet shablul används bara här i GT. Är det en snigel så kan bilden vara det slemspår den lämnar som snabbt torkar upp i solen. Det kan också vara en parallell till missfall och ett oigenkännligt foster.]

Jeremiah 18:17Jag ska skingra dem med en östanvind framför fienden. Jag ska se på deras rygg och inte deras ansikte, på dagen för deras olycka.

Nahum 1:3Herren (Jahveh) är tålmodig (sen till vrede) [ 2 Mos 34:6] och stor i kraft och ska förvisso rensa ut de skyldiga. 3 ב – bet I virvelvinden och i stormen har han sin väg, molnen är dammet runt hans fötter. [ Ps 68:5; 104:3; Dan 7:13; Matt 24:30; 26:64; Upp 1:7] 3 ג – gimel

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Job 27:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 27:20Job 27Job 27:22 →