Job 34:12
Säkerligen ska Gud (El) inte göra något ont och den Allsmäktige (Shaddaj) inte förvränga rätten.
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
Yea, surely God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment.
In Context
11För en människas arbete ska han löna honom, och en man ska finna en vältrampad stig.
13Vem gav honom befallning över jorden? Eller vem har ordnat hela världen?
Cross References
Job 8:3Har Gud (El) förvrängt (perverterat, gjort krokigt) rätten (bindande juridiska beslut – hebr. mishpat)? Eller har den Allsmäktige (Shaddaj) förvrängt (perverterat, gjort krokig) rättfärdigheten? [Bildads två frågor liknar Guds två frågor i Job 40:8.]
Psalms 11:7För Herren är rättfärdig och älskar rättfärdighet, den uppriktige (den ärlige, som vandrar rakt fram på Guds väg) ska få se hans ansikte. [Två närbesläktade ord för rättfärdig används här. Det första ordet är tsedaqah som används om Herren (Jahveh). Det andra ordet som översatts”uppriktig” är jashar. Båda orden är abstrakta men det sistnämnda används konkret för att beskriva en rak/jämn väg. Samma ord används i kombination med hjärta och översätts”uppriktiga hjärtan” i vers 2. Att se Herrens ansikte är inte möjligt för en syndig människa, se 2 Mos 33:20, men den som vandrar på Guds väg kommer en dag att få se honom, se Upp 22:4.]
Habakkuk 1:12Är inte du från urminnes tid (från öster) Herre (Jahveh), min Gud (Elohim), min Helige? Vi ska inte dö. Herre (Jahveh), du har förordnat dem för dom och du Klippa (hebr. tsor) [ett omskrivet tilltal till Gud], har gjort dem till tuktan.