The Bible Software
bible.softwareJobJob 39 › Job 39:19

Job 39:19

Hon är hård (grym) mot sina barn, som om det inte vore hennes egna. Att hennes möda kan bli förgäves bekymrar henne inte det minsta,

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Hath thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?

In Context

18Hon glömmer (tänker inte på) att en fot kan krossa dem, att något djur kan råka trampa på dem.

20för Gud (Eloha) har gjort så hon glömmer (låtit henne vara underprivilegierad vad gäller) vishet, och inte gett henne förstånd (intelligens).

Read all of Job 39

Cross References

Job 39:25Han ler åt fruktan och känner ingen rädsla, han ryggar inte tillbaka för svärd.

Psalms 33:17En falsk trygghet är stridshästen [den eller någon annan världslig kraft garanterar inte seger], trots att den har stor [fysisk] styrka kan den inte heller rädda [befria någon]. [Tre gånger används ordet ”stor” (hebr. rov) i vers 16-17. Det beskriver ett numerärt stort antal, ofta något mäktigt och imponerande. Stridshästen var den största militära tillgången vid den här tiden. Ordagrant inleder hebreiskan: ”en lögn är hästen för seger”.]

Psalms 104:1Välsigna (prisa; böj dig ner inför) Herren (Jahveh) min själ (hela min varelse). 2 Gud och himlarna Herre, min Gud, du är väldig och stor, du är klädd i majestät och härlighet.

Mark 3:17Jakob, Sebedeus son, Johannes, Jakobs bror – Jesus gav dem [Jakob och Johannes, det hebreiska] namnet Boanerges, som betyder åskans (tumultets) söner [kanske p.g.a. deras heta temperament, se Luk 9:54] –

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Job 39:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 39:18Job 39Job 39:20 →