The Bible Software
bible.softwareJoelJoel 3 › Joel 3:4

Joel 3:4

Och likaså, vad är ni för mig Tyros och Sidon och Filistéens alla områden? Vill ni vedergälla mig något? Även om ni vill vedergälla mig något ska jag snabbt och smidigt skicka tillbaka den vedergällningen över era egna huvuden.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Yea, and what have ye to do with me, O Tyre, and Zidon, and all the coasts of Palestine? will ye render me a recompence? and if ye recompense me, swiftly and speedily will I return your recompence upon your own head;

In Context

3De har kastat lott om mitt folk och sålt en pojke för en prostituerad och sålt en flicka för vin som de druckit upp.

5För ni har tagit mitt silver och mitt guld och ni har burit mina värdefulla skatter in i era (avguda)tempel.

Read all of Joel 3

Cross References

Judges 11:12Och Jefta sände budbärare till Ammons söners kung och sa: ”Vad har du med mig att göra? [Vad gör du i Israels land?] Varför har du kommit för att strida mot mitt land [området kring Gilead öster om Jordanfloden]?” [Jefta försöker lösa konflikten på diplomatisk väg och förhandlingar först. Striderna är redan igång, se vers 4, så frågan kan också handla om att vinna tid och ge moraliska argument för att strida.]

2 Chronicles 28:17för utöver allt annat hade edomiterna återigen kommit och slagit Juda och tagit fångar.

Isaiah 34:8För Herren (Jahveh) har en hämndens dag, ett år av belöning (återbetalning) för Sions strid.

Jeremiah 47:4Över dagen som kommer för att tillspilloge hela Filistéen, till att hugga av från Tyros och från Sidon varje hjälpare som återstår, för Herren (Jahveh) har tillspillogivit filistéerna, kvarlevan från Chaftors ö [Kreta]. [Filistéerna tros ha sitt ursprung från Kreta, se 5 Mos 2:23; Amos 9:7.]

Ezekiel 25:12Så säger Herrarnas Herre (Adonai Jahveh): Eftersom Edom har handlat i stor hämnd mot Juda hus och har förolämpat dem djupt och hämnats på honom,

Joel 2:10Framför dem skakar (häver sig) marken [som en jordbävning], himmelen darrar, solen och månen förmörkas, stjärnorna drar tillbaka sitt sken.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Joel 3:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joel 3:3Joel 3Joel 3:5 →