The Bible Software
bible.softwareLukeLuke 1 › Luke 1:53

Luke 1:53

Han har mättat de hungriga (behövande) med sina goda gåvor [ Ps 107:9], och skickat i väg de rika tomhänta. [ Luk 6:20-26]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

He hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away.

In Context

52Han har störtat ned dynastier (mäktiga ledare – gr. dunastes) från deras troner, och upphöjt dem av låg rang.

54Han har tagit sig an (hjälpt och tagit ställning för) sin tjänare Israel [ Jes 41:8], han har kommit ihåg sin barmhärtighet (nåd).

Read all of Luke 1

Cross References

Psalms 34:10Frukta (vörda, respektera) Herren (Jahveh), ni heliga (Guds utvalda), för de lider ingen brist, de som fruktar honom. [Den tionde och minsta hebreiska bokstaven är: י – jod. Tecknet avbildar en arm eller en sluten hand. Handen symboliserar styrka och kraft. Denna vers både inleds och avslutas med ordet”Frukta” (hebr. jare), som börjar med denna bokstav. Här finns en koppling till Ordspråksbokens kända inledning där gudsfruktan är början till all kunskap, se Ords 1:7; 9:10.] 2 כ – kaf

Psalms 146:7som ger de förtryckta rätt (rättvisa – hebr. mishpat), som ger bröd till de hungriga. [Nu följer fem korta fraser som beskriver vad Herren gör:] Herren (Jahveh) befriar de fångna.

Matthew 5:6Saliga (lyckliga, välsignade, avundsvärda) är de som hungrar och törstar efter rättfärdighet [längtar desperat efter att ha det rätt ställt med Gud] – för de ska bli [fullständigt] mättade. [ Ps 42:2-3]

Luke 6:24[Motsatsen till välsignelse är ofta förbannelse, men här ser vi Jesu medlidande och kärlek när han uttrycker sin förtvivlan i fyra parallella verop.] Men ve er [uttryck för intensiv förtvivlan] som är rika (nu lever i materiellt överflöd), för ni har redan fått er tröst (hjälp, uppmuntran, befrielse). [Ordet paraklesis används här och är samma ord som beskriver den helige Ande. Den som satt sin tillit till pengar söker sin tröst och hjälp från världens ande i stället för från Guds Ande.]

Luke 16:19”Det var en rik man som hade för vana att klä sig i purpur och fint linne [dyrbara kläder, en översteprästs klädnad]. Han vältrade sig i lyx varje dag (ägnade sig åt luxuöst festande, överdriven konsumtion, använde sin rikedom för att imponera på andra).

Luke 18:24Jesus såg att han var djupt bedrövad och sa: ”Hur svårt är det inte för de rika (de som är förmögna) att komma in i Guds kungarike.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study Luke 1:53

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Luke 1:52Luke 1Luke 1:54 →