Luke 13:23

Någon frågade honom: ”Herre, är det bara några få som blir frälsta (räddade)?” [Detta var en teoretisk fråga, antagligen ställd av en farisé eller skriftlärd. Jesus börjar med att ge en praktisk och personlig uppmaning till var och en att vara redo, för vad spelar det för roll om få eller många andra blir frälsta om man själv går förlorad? Till sist, vers 29-30, svarar han på frågan att många hedningar från jordens alla hörn ska bli frälsta.]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Then said one unto him, Lord, are there few that be saved? And he said unto them,

In Context

22Jesus gick igenom städer och byar där han undervisade, på sin vandring mot Jerusalem. [Redan i Luk 9:51 börjar Jesus gå mot Jerusalem men först i Luk 17:11 går han direkt mot målet.]

24”Kämpa [som om ni tävlade i en olympisk gren eller stred på liv och död; verbformen indikerar också en passiv komponent – dvs. att även låta Gud få verka mitt i kampen] för att komma in genom den smala (trånga) dörren [portingången till ett hus där en bröllopsfest ska hållas]. [Jesus är dörren, den enda vägen till Gud, se Joh 10:7; 14:6.] För många, säger jag er, ska försöka (söka; sträva efter) att komma in men inte kunna det.

Read all of Luke 13

Cross References

Matthew 19:25När lärjungarna hörde detta häpnade de (blev de helt överväldigade och förvånade) och sa: ”Vem kan då bli frälst [räddad från evig död]?”

Matthew 22:14[Jesus avslutar med ett ordspråksliknande uttryck:] Många är kallade (inbjudna), men få är utvalda [har valt att tacka ja].” 2 Fråga 1 (av 4) – Fariséernas fråga om skatt (Mark 12:13-17; Luk 20:20-26) [Nu följer fyra frågor ställda av olika personer. I Haggadah (textsamlingen där ordningen för den judiska påskmåltiden är nedskriven) finns fyra frågor som ställs och besvaras. Att Matteus väljer att ta med just fyra frågor, här under påskveckan, är en tydlig koppling som Matteus judiska läsare inte kunde undgå att se.]

Mark 13:4”När ska detta ske [templets förstörelse, se vers 2]? 1 Vad ska bli tecknet när allt detta ska ske (fullbordas)?” 3 Var på er vakt så ni inte blir förledda (Matt 24:4-14; Luk 21:8-19)

Luke 21:7Då frågade de [Petrus, Jakob, Johannes och Andreas, se Mark 13:3] honom: 1”Lärare, när ska allt detta [plural] ske? 1 Vad blir tecknet (gr. semeion – något synligt och uppenbart) för allt detta [plural]?” [Pluralformen indikerar att man inte bara frågar efter tecknen på Jerusalems förstörelse.] 2 Tecken för tidens slut (Matt 24:3-14; Mark 13:3-13)

Acts 1:7Han svarade: ”Det är inte upp till er att veta vilka tider (den exakta kronologiska ordningen av händelser) eller epoker (särskilda tidsintervall som börjar och slutar vid någon specifik händelse) som Fadern personligen har bestämt genom sin vilja (makt, auktoritet).

This Verse In Other Editions

Study Luke 13:23